Unlike his predecessor, Pope Leo XIV enjoys growing support from a broad swath of conservative Catholics.