Seres' plans show how stiff competition in the EV space is putting pressure on carmakers to innovate.